当前位置: 首页 >  曲苑杂坛
逐帧解析《刺杀小说家》预告片,对比原著改了哪些地方?
时间:2020-01-12


1月10日,由路阳执导、宁浩监制,雷佳音、杨幂、董子健、于和伟等主演的奇幻动作电影《刺杀小说家》宣布定档2021年大年初一,同时影片曝光了定档预告及海报。该片改编自双雪涛同名小说,讲述了关宁(雷佳音 饰)为了寻找失踪女儿的下落,接受了屠灵(杨幂 饰)委派的任务——刺杀小说家(董子健 饰)。与此同时,小说家笔下的世界,也正在影响着现实世界中人们的命运。

 

相较小说,电影《刺杀小说家》在整体故事框架不变的基础上,也做了不小的改编,比如主人公接受刺杀任务的目的不同,小说中千兵卫是想去北极看北极熊,而电影中则改成雷佳音想找到失踪六年的女儿,与古代世界的叙事更加紧密,电影还新加入了杨幂和佟丽娅饰演的两个女性角色,以平衡电影中女性角色的比例。另外,电影通过强大的特效技术构建了更为丰富的世界观和想象力,神秘的红甲武士、腾空飞起的烛龙等都给观众带了一次鲜有的视觉体验。新京报独家逐帧解析预告片,与原著小说进行对比。

 

主人公刺杀动机不同


小说:为了去北极看北极熊


小说中,小说家写了9篇短篇小说,其中有一篇叫《心脏》,里面有个角色叫赤发鬼,小说中发生在赤发鬼身上的事情都会发生在现实中老伯身上,每一件事情都灵验,这让老伯很困扰。按照小说家的写作进度,再有三天,小说就结尾了。虽然在写完之前结局到底如何,谁也不知道,但从目前趋势来看,老伯一定不会有好下场。老伯才下定决心,不能让这个人和这篇小说在这个世上存在,所以老伯就想找人刺杀小说家,把源头消灭掉。主人公千兵卫前来应聘,因为他非常想去北极看北极熊,需要一笔钱。

 

电影:为了失踪6年的女儿


雷佳音饰演的主人公关宁,形象比较邋遢。


预告片前半段,雷佳音饰演的主人公6年前丢失了女儿,6年来为寻找丢失的女儿倾家荡产,房子卖了,婚也离了,被人追打,一路狂奔,形象十分落魄。预告片中他与杨幂有段对话:“你为了你女儿,能付出多少?”“什么都行。”为了女儿的线索,他接下了杨幂所布置的任务——刺杀小说家。

 

少年:董子健一人分饰两角


董子健在电影中一人分饰两角,分别饰演现实世界中的小说家空文和古代世界的少年空文,对应小说中的角色是小说家和九藏。

 

董子健饰演的小说家。


原著中,小说家从25岁起写小说,写了5年,一直没有发表,靠妈妈的养老金生活。小说中对他的形象是这样描写的:“不像30岁的人,更年轻一点,戴着黑框眼镜,穿着一双奇丑无比的运动鞋,体重不足65公斤,缺乏运动,上肢尤其瘦弱,胳膊几乎和女人一般细,近视不是十分严重,可是因为有一定程度的弱视,如果摘下眼镜,面前马上一片混沌。”而预告片中,董子健饰演的小说家,戴着耳机,眼镜上有裂纹,典型的宅男形象,与小说的描写基本吻合。

 

古代世界董子健饰演的少年在森林狂奔。


原著中的九藏,是小说中古代世界的一个19岁少年,他的父亲久天,曾经和赤发鬼是好朋友,都曾经是屠夫,后来久天成为名满京城的侠客,赤发鬼也成为京城里最大的屠夫,掌管着京城所有的猪肉,后来赤发鬼捐官成了宰相,久天成了教头。因为赤发鬼想把京城分成13块卖掉,久天不同意,就造反,被赤发鬼割了头。九藏当时才1岁。这部分与现实的连接便是小说家正在写的短篇小说《心脏》,就是一个叫九藏的孩子给父亲报仇的故事。预告片中,树林中奔跑的少年就是董子健饰演的空文,有不少动作戏,董子健为了能更好的塑造角色,距离开机前三个月便开始了健身训练,开机时,体脂率已经降到了12%。

 

电影新加女性角色:杨幂、佟丽娅


杨幂饰演的屠灵有不少动作戏。


杨幂饰演的角色屠灵在原著小说中并没有出现,为电影新加角色。其实,屠灵在小说中也能找到对应的人物,她相当于小说第一章中,老伯的代理律师。这个律师在小说中主要是给千兵卫交代刺杀任务,之后基本就没有出现过。预告片中可以看到,给雷佳音安排刺杀任务的就是杨幂饰演的屠灵,不过这个角色相比小说中的功能更为丰富,一身白色西装,十分干练,有抽烟镜头,还有一个身穿黑衣从后面跃起骑到男人脖子上完成刺杀的动作。

 

佟丽娅饰演董子健的姐姐,有一场动作戏。


据悉,佟丽娅在电影中饰演董子健的姐姐,有三场重头戏,其中一场是电影里难度极大的动作戏,而其所用的武器是一把长刀。在预告片中,她也有惊鸿一瞥,穿着铠甲拿着长刀,在地上滑动做战斗状。而在小说中的古代世界,董子健饰演的少年空文没有姐姐,应该就是将原著中母亲角色改成了“姐姐”。原著中,九藏的父亲被赤发鬼杀死之后,母亲带着九藏从京城逃到农村生活,一个人操持家计,不小心被磨盘砸伤了脚不治而死,临死前让九藏为父亲报仇,杀死赤发鬼。

 

失踪女儿:依然神秘


照片中是6年前丢失的小橘子。


预告片前半段主要就是围绕着小橘子丢失展开的,小橘子6年前的形象也通过照片的形式被曝光,但对于6年之后小橘子的饰演者,目前还没有公布。原著中,小橘子仅以父亲千兵卫的口吻提及过一次,9年前妻子在火车站把小橘子弄丢了,“刚把女儿放在地上,从兜里掏火车票,一转身孩子就没了。”大部分描写还是在古代世界,“顶多12岁的小姑娘,头发剃得很短,几乎是秃着脑袋,头皮上刚长出一层不足一寸的黄色头发”。因为赤发鬼将京城分成13个区,小橘子在7区,其他区打了很多年仗,7区一直没有参战,这个区都是作画的,写字的,也有唱戏的,他们不会打仗,当时大家凑钱把这个区买下来,就是希望能安下心来做些自己的事情,没想到最后还是有人来打他们,抢他们的字画。

 

导演路阳。



之前新京报采访导演路阳时,他透露小橘子这个角色也是十一二岁,“我需要一个和我们剧本中的角色年龄很贴合,但又不能太成熟的演员来演,我不太在意她之前演没演过戏,我们会自己来试戏,来判断哪个演员是我们最需要的、最合适的那个。”

 

取景:原著是东北,影片是重庆


电影涉及两个不同时空,一个是当代,一个是古代。当代的部分主要是在重庆取景拍摄的,原小说中当代部分应该是发生在类似沈阳这样的东北某个城市,路阳看这个故事的时候,就感觉像是重庆,“虽然对重庆了解不多,但是觉得重庆的氛围很适合这样一个超现实的故事。”在招募演员的时候,路阳特意在招募信息中提到需要大量重庆籍演员。预告片第一个镜头,便是重庆波谲云诡的江景,既有狭窄的街巷也有大气的都市景观,很符合影片气质。

 

影片中的重庆江景。


而影片架空的古代部分是一个超现实世界,主要是在青岛的摄影棚里搭的景,总共搭了大概有4万多平方米的景,然后再用CG的手段去配合把这个世界建立起来。


神秘的红甲武士和腾空飞起的烛龙。


拍摄之前,电影已经预演了50分钟重场戏,该片还首次使用了《阿凡达》、《猩球崛起》同款的“动作捕捉”和“虚拟拍摄”技术。预告中的异世界虽只惊鸿一现,却充满质感,高潮迭起。出现了神秘的红甲武士、腾空飞起的烛龙等大量生物特效,比原著小说的世界观更庞大,想象力更丰富。

 

新京报记者 滕朝

编辑 黄嘉龄 校对 陈荻雁


热门文章

推荐阅读

{{wanzhanqun_analysis}} {{website_analysis}} {{website_copyright }}